Anime-woordenlijst

• April 29, 2024

Dit is een verklarende woordenlijst van enkele van de meest gebruikte termen in anime.

Anime: een Japans woord voor animatie; het wordt gebruikt door westerse fans om te verwijzen naar animatie die in Japan is geproduceerd

Baka: een term die vaak in anime wordt gehoord als een belediging. Het kan worden gebruikt als "dom", "dwaas" of "idioot"

BGM: Achtergrondmuziek

Bishojo: mooi meisje

bishonen: prachtige jongen

catgirl: een vrouwelijk kat-mens hybride karakter; dit is over het algemeen een schattig meisje met katachtige oren en soms een staart

Chibi: een veelgebruikte alternatieve term voor super vervormd; technisch is dit echter niet correct. "Chibi" is een Japans woord dat "klein kind" of "dwerg" betekent

con: afkorting van conventie en is meestal van toepassing op anime-conventies

Cosplay: dit is een afkorting voor "Costume Play"; een gewoonte om je te verkleden als je favoriete animekarakter

ecchi of Etchi: humoristisch onfatsoenlijk, en omvat meestal gratis naaktheid of seksuele insinuaties; ecchi / etchi is milder dan hentai

Blikvanger: de visual in anime die vóór en na een reclameblok komt; het geeft een visueel overzicht van de aard van de show en bevat de hoofdpersonen

Gezichtsfout: een overdrijving van gelaatstrekken om extreme shock of verrassing over te brengen

Ventilator service: dit verwijst meestal naar onnodige dingen die in een verhaal worden gegooid om de belangstelling van adolescente mannelijke fans te wekken; het kan ook verwijzen naar alles wat geen verband houdt met een verhaal, maar is opgenomen om fans te plezieren (zoals mooie outfits en schattige dieren)

fansub: een productie met ondertiteling door fans, de term wordt meestal gebruikt voor die eigenschappen waar dit de enige vertalingen zijn van minder populaire anime-titels

hammerspace: wanneer een boze vrouw vanuit het niets een hamer oproept en er iemand mee slaat

Henshin: een transformatiescène, meestal te zien in Magical Girl anime

Hentai: Japans woord dat "pervers" betekent

Hime: prinses

Josei: anime die gericht is op jonge vrouwen

kawaii: een Japans woord dat 'schattig' betekent, verwijst ook naar karakterontwerpen

Kodomo: anime die gericht is op alle kinderen, ongeacht geslacht

Magisch meisje: deze term verwijst naar een specifiek genre met jonge meisjes met een soort magische kracht

Mahou Shoujo: Japans voor "Magical Girl"

Manga: wordt meestal gebruikt om Japanse stripboeken te betekenen

Mecha: afkorting van mechanisch en verwijst naar technologie variërend van wapens tot voertuigen tot gigantische robots

Mobiel pak: aangedreven pantser, en is een door mensen bestuurde robotachtige vliegmachine; dit is een subset van mecha

Neko: cat

OAV / OVA: afkorting van Original Animation Video / Original Video Animation; dit verwijst naar anime specifiek gemaakt voor direct-to-video release

OST: Orginele soundtrack

Otaku: in anime verwijst het naar iemand die geobsedeerd is door een bepaalde hobby

Sakura: Japans woord voor "kersenbloesem". In anime zijn kersenbloesems een symbool van de dood.

Seinen: anime die is gericht op tienerjongens en jongvolwassen mannen

seiyuu: een Japanse term voor stemacteur of actrice

Sensei: een term die vaak wordt gebruikt in anime wanneer een student een leraar toespreekt, of wanneer een onderklasse een hoofdklasse op school aanspreekt

Settei: het voorbereidende lijnwerk dat animators gebruiken als ontwerpreferentie aan het begin van een anime-project

Shojo: anime die gericht is op jonge meisjes

Shonen: anime die gericht is op jonge jongens

Super vervormd: een stijl van anime waarbij personages overdreven worden getekend

Zweet druppel: een visuele stilering gebruikt in anime; wanneer een personage zich beschaamd, verward of zelfbewust voelt, verschijnt een grote traanvormige druppel in de buurt van hun gezicht of hoofd