Gehakt, gemarineerd en vermoord boekoverzicht

• Mei 17, 2024

	Titel:	Gehakt, gemarineerd en vermoord: A French Culinary Mystery (Gourmet Crimes Book 1)
	Auteur:	Noël Balen en Vanessa Barrot en vertaald door Anne Tragor
	Gepubliceerd:	20 februari 2018, Le French Book
	Aantal pagina's:	200
	Coverprijs:	$ 16,95 Paperback, $ 0,99 Kindle

---

Voor francofielen en liefhebbers van Frans eten is de eerste roman in de serie Gourmet Crimes een welkome traktatie. Gehakt, gemarineerd en vermoord, door Noël Balen (die co-auteur is van de populaire Winemaker Detective Series) en Vanessa Barrot, introduceert Laure Grenadier, een veelgeprezen voedselschrijver en managing editor van een populair voedseltijdschrift, Plaisirs de Tableen Paco Alvarez, haar fotograaf. Het tweetal reist per trein van Parijs naar Lyon om een ​​artikel voor het tijdschrift te maken. Zodra ze aankomen, leren ze dat een bouchon (kleine restaurants die zijn doorgegeven van familieleden aan andere familieleden) eigenaar, die toevallig een goede vriend van Laure is, onlangs na uren in zijn restaurant is vermoord. De volgende avond wordt een andere populaire bouchon-eigenaar ook op dezelfde manier vermoord als de vriend van Laure, en Laure vreest dat dit een seriemoordenaar op het werk is.

Laure en Paco beginnen te onderzoeken om de politie te helpen en brengen zichzelf in gevaar. In de loop van het verhaal bezoeken ze verschillende andere bouchons en worden lezers getrakteerd op beschrijvingen van gastronomische Franse gerechten - sommige die verrukkelijk klinken en sommige die absoluut walgelijk klinken (oh, het leven van een gourmet!).

De auteurs zijn goede vertellers en de vertaling is uitstekend, zodat lezers het verhaal goed begrijpen. De personages zijn redelijk goed ontwikkeld en ook sympathiek. Ze hebben een vreemde uitstraling, waardoor het lezen van deze roman een beetje anders is dan de norm. De auteurs vangen de Franse sfeer en lezers zullen het gevoel hebben dat ze in Frankrijk zijn.

Gehakt, gemarineerd en vermoord is absoluut leuk en snel gelezen. Iedereen die van eten houdt, van Franse dingen houdt, en van culinaire mysteries houdt, zal van dit boek genieten.

Speciale dank aan de redactie van Le French Book voor het leveren van een recensie-exemplaar van dit boek.

Video-Instructies: The Green Happiness - Zondag met Lubach (S05) (Mei 2024).