Jean en Mou-sien Tseng

• April 28, 2024

Ontmoet dit man en vrouw team van illustratoren.

Jean en Mou-sien Tseng ontmoetten elkaar op de kunstacademie in Taiwan. Begin jaren tachtig besloten ze te emigreren naar de VS. Bij hun aankomst begonnen ze te werken in de textiel- en filmanimatie-industrie. Hun eerste kinderboek was een samenwerking met Margaret Mahy over De zeven Chinese broers. Het werd geselecteerd als een opmerkelijk kinderboek van de American Library Association.

Sindsdien hebben ze veel meer boeken voor kinderen en jonge volwassenen geïllustreerd. Hun illustraties brengen Aziatische folklore uit vele tradities tot leven. Three Strong Women: A Tall Tale uit Japan, The Khan's Daughter: A Mongolian Folktaleen Dragon Vlieger van de herfstmaan tonen hun veelzijdigheid in artistieke stijl en het vermogen om de verhalen van vele auteurs visueel uit te drukken.

Ze hebben ook geïllustreerde memoires, zoals Water Buffalo Days: opgroeien in Vietnam, door Quang Nhuong Huynh. Het heerlijke boek van Linda Sue Park Wip meisje wordt verbeterd door de zwart-witte illustraties van de Tsengs. Het is een voorbeeld van hoe illustraties bijdragen aan het vertelproces.

Voortzetting van de familiesamenwerking illustreerden de Tsengs in 1999 het boek van hun dochter Grace Witte tijger, blauwe slang. Dit mooie boek was een opmerkelijke kinderhandelsboeken op het gebied van sociale studies 2000, door de National Council for Social Studies & Children Book Council.

Video-Instructies: The Seven Chinese Brothers (April 2024).