Geborduurde Hamsa De hamsa is een Midden-Oosters symbool dat dateert uit de prehistorie, ontworpen om bescherming te bieden tegen het boze oog, pech dat het gevolg is van de aandacht of jaloezie van anderen. Tegenwoordig verschijnt het in zowel de joodse als de islamitische cultuur. De hamsa bestaat uit een hand, meestal wijzende vingers naar beneden met een oog in het midden. De hand lijkt meestal, maar niet altijd, twee duimen te hebben. Het oog is over het algemeen blauw; een kleur die ook wordt geassocieerd met bescherming tegen het boze oog. Het hele symbool is vaak gemaakt van of bedekt met een materiaal dat enigszins reflecterend is om het kwaad te reflecteren.

Er zijn verschillende namen voor dit symbool in het Midden-Oosten. Degene waar ik het meest bekend mee ben, is 'hamsa', die ik heb gehoord door zowel Arabische moslims als Israëlische joden. "Hamsa" is een Arabisch woord (خمسة) dat vijf betekent. "Hamesh" (חמש), het Hebreeuwse woord voor vijf wordt ook gebruikt als een naam voor dit symbool. In de moslimcultuur wordt het soms de 'Hand van Fatima' genoemd voor Mohammed's dochter Fatima. In de Joodse cultuur wordt het soms de "Hand van Miriam" genoemd naar Miriam, de zuster van Mozes en Aäron. Ondanks deze namen komt het symbool zelf en de betekenis ervan uit folklore en niets uit de islam of het jodendom. Dit symbool wordt soms ook de "Hand van God" of "Hand van vriendschap" genoemd. Andere tradities zeggen dat vijf vingers van de hand ofwel de vijf zintuigen of de armen, benen en hoofd vertegenwoordigen die door de hamsa moeten worden beschermd. Er zijn aanwijzingen dat het symbool dateert uit een oude godin uit het Midden-Oosten wiens hand, of in sommige afbeeldingen vulva, een beschermend symbool was. Het oog in het midden van de hand wordt soms het 'oog van god' of het 'alziende oog' genoemd.

Dit symbool lijkt zijn oorsprong te hebben in het Midden-Oosten of mogelijk in India, waar het ook voorkomt; het is echter het meest bekend en populair in het Midden-Oosten. 'Het' Lucky W'-amuletarchief 'en' het oog in de hand 'geven een aantal vergelijkbare symbolen uit de hele wereld weer, waaronder verschillende pre-Columbiaanse Noord-Amerikaanse voorbeelden. Een soortgelijk symbool van een blauw oog in een hand, ook bedoeld om te beschermen tegen het boze oog, komt voor in de Turkse cultuur, maar de focus ligt op het oog, niet op de hand en het Turkse blauwe oog komt ook alleen voor.

De hamsa wordt meestal gedragen als een charme of talisman, maar verschijnt ook direct op muren of als een plaquette. Bovendien hangt het over deuren en ramen, net als een hoefijzer in de westerse folklore. Werkt de hamsa? Ik ontving een hamsa-charme als een geschenk vele jaren geleden en hoewel ik niet weet of het succesvol is geweest in het beschermen van mij tegen het boze oog; Ik waardeer het voor de herinneringen van mijn vriend, dus ik moet zeggen dat het succesvol is geweest als een 'hand voor vriendschap'.

the Eye in the Hand - een prachtige pagina met cross-culturele voorbeelden van het oog in hand motief

Het Lucky W Amulet-archief - een grote site met illustraties en beschrijvingen van amuletten en geluksbrengers uit alle tijden en locaties. De pagina's over hamsa, oog in hand en boze oog kunnen met name interessant zijn voor lezers van dit artikel.

Het patroon voor de geborduurde hamsa hierboven afgebeeld is beschikbaar op mijn borduurwebsite www.orangerugyarn.com.

Video-Instructies: #ROQYAH SHAR'IYYAH - Tegen Boze-oog, jaloezie en afgunst - Shaykh Khaalid al-Habashi (Mei 2024).