Dietrich tegen Garbo

• Mei 17, 2024

Hadden ze een affaire? Hebben ze elkaar ontmoet voordat ze beroemd waren? Hebben ze elkaar ooit ontmoet? Vragen als deze zijn in de loop van de jaren en decennia ontstaan ​​sinds Hollywood het mysterieuze, Zweedse wezen dat bekend staat als Greta Garbo en de even mooie Marlene Dietrich uit de jaren dertig van de vorige eeuw, heeft geïmporteerd.

De speculaties over hun voorgestelde ontmoeting voordat een van hen sterren was, begonnen allemaal met een stille film met de titel 'Joyless Street' (1925). Het is bewezen dat de actrice die in de film vaak wordt aangezien als Dietrich, de Duitse actrice Hertha von Walther is. Hoewel Dietrich altijd ontkende dat ze ooit een stil beeld in haar carrière had gemaakt, citeerde ze: "Alleen Garbo en Lilian Gish hebben stille foto's gemaakt", hebben fans uit beide kampen reden om te twijfelen dat Dietrich de waarheid sprak.

Volgens het boek, "The Girls: Sappho Goes To Hollywood" van Diane McLellan, vertrouwde Dietrich zogenaamd een goede vriend toe over de cast in de "Joyless Street" en zei: "Ik heb uiteindelijk de slager vermoord." En als dat waar was, zou het mogelijk haar zijn geweest, omdat alleen iemand die van de cast en crew was, het belangrijkste detail zou weten tot het einde waar Hertha's personage de slager gewelddadig doodt. Een scène die werd gesneden en verloren, samen met de originele haspel van de film.

In 1925 arriveerde Greta Garbo in Hollywood bij werd getekend bij de legendarische MGM Studios. Ze werd bekend als de 'Zweedse sensatie'. Om de concurrentie aan te kunnen, vond Paramount in 1930 hun exotische box office draw in Marlene Dietrich nadat haar film "The Blue Angel" (1930) haar internationale bekendheid bracht.

Gedurende hun carrière hebben de pers en nu fans samen met filmhistorici vergelijkingen gemaakt met hun werk en privéleven. In hun films hebben ze vergelijkbare rollen gespeeld zoals Garbo in "Mata Hari" (1931) en Dietrich in "Dishonored" (1931) waar beide spionnen speelden. Natuurlijk speelden beiden op hun altijd gender-buigende manieren ook koninginnen; Garbo in "Queen Christina" (1933) en Dietrich in "The Scarlet Empress" (1934).

In hun privéleven deelden ze dezelfde geliefden en vrienden, met als meest prominente Mercedes de la Costa, die een zeer beroemde vrouwelijke minnaar is geworden van veel van de elite van klassieke Hollywood, waaronder zowel Garbo als Dietrich. Wat de vraag oproept hebben ze überhaupt al ontmoet?

In bepaalde interviews ontkende Dietrich ooit Garbo te hebben ontmoet. Als het ging om hun zogenaamde "rivaliteit", was Dietrich de enige die vocaal bleef over Garbo. Haar citaten variëren van bewondering - "Ze moet denken dat ik haar probeer te imiteren, maar er is niemand zoals Garbo," en een scharnier van jaloezie - "Ik benijd Garbo. Mysterie is de grootste charme van een vrouw. Ik wou dat ik mysterieus kon zijn zoals zij. Ik wil niet dat mensen alles over mij weten! Garbo geeft nooit interviews. Ik wou dat ik hetzelfde kon doen. '

Niemand zal ooit de mening van Garbo over Dietrich weten, omdat Garbo zelden interviews gaf om haar mystiek en privacy te beschermen.

Dit heeft filmhistorici en klassieke films van de dag echter niet gestopt om de dynamiek tussen twee van de meest charismatische vrouwen in de geschiedenis van het zilveren scherm te verkennen.