Wat is er mis met Youse

• April 29, 2024

Een veelgehoorde klacht van Ierse ouders die in de vorige eeuw kinderen op Amerikaanse scholen hebben opgevoed, was het ontbreken van die belangrijke techniek die bekend staat als leren door te leren. Memorisatie werd door veel van de nieuwe emigranten in de jaren veertig en vijftig als het einde beschouwd en was een goede opleiding.
Hardwerkende vaders ondervroegen nakomelingen tijdens het diner: "Wat heb je vandaag op school geleerd?" Het stock antwoord, "I dunno," was goed voor een vernietigende verzending en orders om de tafel af te ruimen en de afwas te doen. Soms kan een lichaam wat opwinding verzinnen om de behoefte van de vader om het collegegeld te rechtvaardigen dat hij zo hard werkte om elke maand naar school te sturen, te bevredigen en de behoefte van mama om wat rust te hebben terwijl ze haar laatste avondmaal beëindigde.

Het eerste teken dat hij zijn geld niet van de parochiale school kreeg, verscheen bij de maaltafels. Deze moesten eenvoudig worden onthouden. Er was geen uitweg. Meestal was het het eerste dat in herinnering moest worden gebracht sinds de ABC's, wat een fluitje van een cent was, gezien het feit dat we ze hadden geleerd voordat we konden lopen of praten, zelfs wat dat betreft. Laat maar, ik dwaal af. We zullen de maaltafels niet meer herhalen.

Eens in de zoveel tijd, toen de vader in een zeer goed humeur was, brak hij uit in poëzie: "In een schaduwrijke hoek op een maanverlichte nacht ..." of "Op de luchtige berg, Op de haastige vallei ..." Een paar regels, fel gespoten op een feestje en de tantes en oude mensen zouden meedoen totdat de woorden verloren gingen in een gesprek en meer dan één oog wegvaagde bij de herinnering aan eenvoudiger tijden. Niemand in onze generatie kende de namen van de gedichten of de auteurs. Ze moeten beroemd zijn geweest in Donegal omdat het leek dat iedereen die naar de dorpsschool ging ze uit het hoofd kende.

Jaren later, toen ik een eigen tyke had, kocht ik hem boeken, in de hoop dat hij iets zou leren, misschien ooit ooit iets zou onthouden. Ik opende een van die boeken, en wat zou ik moeten aanschouwen?

The Leprahaun van Roger Dwyer Joyce

In een schaduwrijk hoekje op een maanverlichte nacht,
Een kabouter die ik heb bespioneerd
In dieprode jas en pet van groen,
Een cruiskeen aan zijn zijde,
'Tikken, tikken, tikken, zijn hamer ging,
Op een dikke schoen,
En ik lachte om aan een portemonnee van goud te denken,
Maar de fee lachte ook.
Met punt-teen stap en kloppend hart,
Heel zacht naderde ik.
Er was kattenkwaad in zijn vrolijke gezicht,
Een twinkeling in zijn oog;
Hij hamerde en zong met kleine stem,
En nipte van de bergdauw;
Oh! Ik lachte om te denken dat hij eindelijk gepakt was,
Maar de fee lachte ook.
Zo snel als ik dacht, greep ik de elf,
"Je feeënbeurs," riep ik,
"Mijn handtas?" zei hij, "het ligt in haar hand,
Die dame aan je zijde. "
Ik draaide me om om te kijken, de elf was uitgeschakeld,
En wat moest ik doen?
Oh! Ik lachte om te denken wat een dwaas ik was geweest,
En de fee lachte ook.

Video-Instructies: 3 Magic KNIVES from RESIN ART (1 glows in the dark) (April 2024).