Wassailing - Renaissance Kersttraditie

• Mei 6, 2024

Volgens het American Heritage Dictionary (4e editie), was het woord "waszeil" oorspronkelijk afgeleid van de Oudnoorse "ves heill", wat betekent "wees gezond" of "wees gezond". Na verloop van tijd werd de uitdrukking gewijzigd om het Midden-Engels 'waeshaeil' te worden, en uiteindelijk tot het huidige Engelse woord 'wassail'.

Wassailing is het Engelse gebruik van huis-aan-huis zingende liedjes (of kerstliederen), vergezeld van een grote houten kom genaamd een "wassail-kom" van waaruit ze drinken voor de gezondheid van degenen die ze bezoeken.


De Waissal Bowl
De waszeilkom verwijst, in tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, niet alleen naar een kom gevuld met bier, wijn of andere alcoholische dranken. In de meeste gevallen bevatte een kom met slingers of belinten een mengsel van appels, suiker, kruiden EN heet bier of bier. Soms bevatte de kom zelfs stukjes toast en geroosterde krabben! De resulterende vloeistof was in het algemeen notenbruin van kleur.

Over het algemeen droeg elk lid van de groep die met de kom rondreisde een of meer ingrediënten bij. De overtuiging was dat "allen die iets in de gemeenschappelijke kom stoppen, ook iets geweldigs tevoorschijn zullen halen wanneer zij hun ontwerp ervan drinken."

In meer moderne tijden wordt een waszakdrankje vaak van tevoren bereid voor een kerstviering voor vrienden en familie, en de gewoonte om uit een gewone beker of kom te drinken heeft plaatsgemaakt voor elke persoon die zijn eigen kom of beker heeft.


Waissal Songs
Traditionele "wassailing-nummers" onderschrijven allemaal het hoofdthema van het wensen van een goede gezondheid voor alles en iedereen! Wassail-liedjes behoren tot de meest populaire van de wereldlijke kerstliederen van Kerstmis. Een van de meest populaire wassailnummers begint:

Hier komen we een wassailing
Onder de bladeren zo groen,
Hier komen we ronddwalen
Zo eerlijk om gezien te worden

(In de Verenigde Staten begint dit nummer gewoonlijk met "Here we come a caroling.")

In plaats van als 'bedelend' te worden beschouwd, was dit ritueel meer een soort cadeau. Dit punt wordt gemaakt in het nummer "Here We Come A-Wassailing", wanneer de wassailers de herenheer meedelen dat:

"We zijn geen dagelijkse bedelaars
Dat smeken van deur tot deur
Maar we zijn vriendelijke buren
Wie je eerder hebt gezien. "

Dan, zoals te zien in het volgende vers van het lied, zou de heer de boeren dan voorzien van eten en drinken in ruil voor hun zegeningen over zijn huis:

"Liefde en vreugde komen naar je toe,
En voor u ook uw waszeil;
En God zegene u en zendt u
een gelukkig nieuwjaar"


Een ander Engels lied - "We Wish You a Merry Christmas" - dat zijn oorsprong vond in het zestiende-eeuwse Engeland. Nogmaals, het lied verwijst naar een tijd waarin de welgestelden (de "Merry Gentlemen") kersttraktaties, zoals "figgy pudding" en "good cheer" (de wasdrank) aan de carolers zouden geven.


Nu je de geschiedenis van het wassen kent, heb je een geweldige nieuwe activiteit om toe te voegen aan je vakantietradities!