El fin de las vacaciones - Luisteren en lezen

• Mei 3, 2024

Hier is een andere manier om je Spaans te leren en te verbeteren, gebaseerd op luisteren, lezen, begrijpen en in praktijk brengen wat je hebt geleerd.

Luister allereerst naar deze monoloog: 'El fin de las vacaciones”. Luister indien mogelijk gewoon, lees de transcriptie niet.

Ten tweede, luister er nog eens naar, maar lees nu tegelijkertijd de tekst.

Nieuwe woorden of uitdrukkingen? Geen probleem! Het zou geweldig zijn als u aantekeningen kunt maken. Gebruik papier en potlood (of je computer!) En maak je eigen lijst met nieuwe Spaanse vocabulaire. Door deze lijst te maken, kunt u nieuwe woorden en uitdrukkingen onthouden, hoewel u aan het einde van dit artikel een lijst met woordenschat kunt vinden die in deze monoloog wordt gebruikt.

Maar denk niet dat dat alles is! In toekomstige artikelen zullen we blijven werken met deze audio en de tekst, met grammaticale punten, uitleg, oefeningen en tests.

---

luisteren
Om naar de monoloog te luisteren 'El fin de las vacaciones", Klik hier.

---

Lezing
Transcriptie "El fin de las vacaciones":

"Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre. Y el verano termina. El verano se va.

Adiós a agosto, al calor, a los días más largos, a los días con más luz.

A partir de ahora, los días son más cortos.

Y también, a partir de ahora, el tiempo cambia. Poco a poco, las temperaturas bajan.

Adiós a las vacaciones. Es el fin de las vacaciones. Los estudiantes vuelven al colegio o a la universidad. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.

Pero el fin del verano no es malo. La gente está más descansada, y todos ven de nuevo an sus compañeros de colegio o de trabajo.

Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. Waarom niet?

A mí me gusta el otoño. "

---

Woordenschat
Hieronder vindt u een lijst met woorden die in dit artikel worden gebruikt (in alfabetische volgorde). Je kunt hier ook naar hun uitspraak luisteren.

een = tot	las = de (femenine, meervoud)
adiós = tot ziens	los = de (mannelijk, meervoud)
een partir de ahora = vanaf nu	luz (la) = licht
Agosto = Augustus	llega = het komt aan (Infinitief = Llegar)
Ahora = nu	malo = slecht
al = a + el = naar de	más = meer
bajan = ze vallen (over temperaturen gesproken) (Infinitief = Bajar)	Nee = nee, niet
bonita (vrouwelijk) = leuk, mooi	O = of
bueno = goed, goed	otoño = herfst (seizoen)
calor (el) = warmte	pero = maar
cambia = het verandert (Infinitief = Cambiar)	poco = weinig, weinig
colegio (el) = school	poco a poco = geleidelijk
compañeros de colegio= schoolvrienden	¿Por qué ...? = Waarom ...?
con = met	se va = het gaat weg, het gaat weg (Infinitief = Irse)
Cortos = kort (mannelijk, meervoud)	septiembre = September
de = van, van	zoon = ze zijn (Infinitief = Ser)
de nuevo = opnieuw	sus = hun
dentro de poco = binnenkort	también = ook
descansada (vrouwelijk) = uitgerust	temperaturas (las) = ​​temperaturen
días (los) = dagen	Termina = het eindigt, het eindigt (Infinitief = Terminar)
el = de	tiempo (el) = weer, tijd
nl = in	todos (mannelijk, meervoud) = alles
es = het is (Infinitief = Ser)	trabajadores (los) = werknemers
está = it he / she is (Infinitief = Estar)	trabajo (el) = baan, werk
Estación = seizoen, station	una (vrouwelijk) = a
estamos = we zijn (Infinitief = Estar)	universidad (la) = universiteit
estudiantes (los) = studenten	vacaciones (las) = ​​vakantie
vin (el) = einde	ven = ze zien (Infinitief = Ver)
gente (la) = mensen	verano (el) = zomer
la (vrouwelijk, enkelvoud) = de	Vuelven = ze komen terug (Infinitief = Volver)
largos = lang (mannelijk, meervoud)	Y = en

Video-Instructies: 6 Hour Relaxing Piano Music: Meditation Music, Relaxing Music, Soft Music, Relaxation Music, ☯2423 (Mei 2024).