Beethovens 9e symfonie en The Ode to Joy

• Mei 3, 2024

Ludwig van Beethoven's 9e symfonie was een meesterwerk, door velen beschouwd als zijn beste prestatie. Samengesteld tegen het einde van zijn leven, ondanks dat hij volledig doof was, was het een gepassioneerd, emotioneel symbool van zijn democratisch idealisme en verlangen naar een vreedzame wereld. In die tijd een revolutionaire romantische symfonie, en een die een gevoel van geluk en viering vangt, duurt het meer dan een uur, langer dan de meeste in die dagen, en is verdeeld in vier bewegingen; maar het is het vierde deel dat het meest bekend is.

Beschreven als een symfonie binnen een symfonie, omdat het teruggaat de complete structuur van de compositie, de koorfinale, dit was de eerste keer dat een grote componist stemmen in een symfonie had gebruikt en het is nog steeds een zeldzaamheid, was de realisatie van het doel van Beethoven uit 1792. Hij was 22 toen hij besloot dat hij wilde componeer een muzikale setting voor Duitse dichter Friedrich von Schiller idealistisch gedicht met zijn visie op de eenheid van de hele mensheid, An die Freude, Ode to Joy. Een visie en idealen die Beethoven deelde.

Ironisch genoeg, omdat het een muzikaal symbool is van idealisme en universele broederschap, is de koorfinale, "Ode aan vreugde", motiverende of favoriete muziek geweest voor voorbeelden die zo divers zijn als:

communisten die dachten dat het de geest van hun zaak vertegenwoordigde; Hitler omdat hij het interpreteerde als kenmerkend voor zijn manier van denken; in Japan het gaf kamikaze piloten moed. Maar het is nu een oudejaarsavondtraditie; werd gespeeld als een oorlogssymbool van democratie in de VS; gebruikt in de Die Hard-filmfranchise, in 1989 gekozen om de vieringen voor de ontmanteling van de Berlijnse muur en de val van het communisme te markeren.

En sinds 29 juni 1985 wordt Ode to Joy door de staatshoofden en regeringsleiders van de Europese Unie erkend als het "Europese volkslied", dat de gemeenschap vertegenwoordigt die vrede en vrijheid in haar lidstaten heeft gebracht.

Het was het officiële volkslied van de Raad van Europa vanaf 19 januari 1972. Een organisatie gevestigd in Straatsburg, Frankrijk, die meer dan 40 Europese landen vertegenwoordigt in de bevordering van mensenrechten en culturele diversiteit, het aantal betrokken talen betekende dat het niet mogelijk was om tekst van Schiller opnemen.

Herbert Von Karajan, een beroemde dirigent uit die tijd, gebruikte muziek als universele taal, schreef drie instrumentale arrangementen van de compositie, voor symfonieorkest, solo piano en voor blaasinstrumenten, en dirigeerde de eerste officiële opname.

Hoewel steeds vaker gespeeld, ook voor officiële evenementen en bezoeken, ondertekeningsverdragen, enkele internationale sportwedstrijden nadat een Europees team heeft gewonnen, en elk jaar op Europadag 9 mei, Ode aan de vreugde, aangezien het Europese volkslied geen volkslied vervangt dat tot de afzonderlijke landen van de Europese Unie behoort.

In plaats daarvan is het een van de symbolen die hun wederzijdse waarden vieren, evenals hun eenheid in verscheidenheid.

De opmaat naar "Ode aan de vreugde", de vierde beweging van de 9e symfonie van Ludwig van Beethoven, geïnspireerd door een Duitse collega dichter von von Schiller, een idealist die geloofde in de broederschap van de mens, vrede en eenheid. De muziek gecomponeerd door een man die niet meer kan horen maar die de visie van Schiller deelde en die op jonge leeftijd was geïnspireerd door de woorden van de dichter.

Ode aan de Vreugde's eerste vers in het Engels, samen met de originele Duitse versie van Friedrich von Schiller

Vreugde, heldere vonk van goddelijkheid, Dochter van Elysium, Op vuur geïnspireerd treden we op Uw heiligdom. Uw magische kracht verenigt zich opnieuw Al dat gebruik is verdeeld, Alle mannen worden broers Onder de heerschappij van uw zachte vleugels.

Freude, schoener Goetterfunken Tochter aus Elysium, Wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum! Deine Zauber binden wieder Was die Mode streng geteilt; Alle Menschen werden Brueder, Wo dein sanfter Fluegel weilt.

'Beethoven en Schiller Ode aan de vreugde ', het prachtige en suggestieve muziekstuk dat de idealen van een verenigd Europa symboliseert.

Die van Vrede, vrijheid en solidariteit.



Portret Ludwig van Beethoven bij het componeren van de Missa Solemnis omstreeks 1823, momenteel te zien in Beethoven-Haus Bonn, Duitsland. Courtesy de.Wikipedia

Voor onderwerpen in het nieuws En je kunt de Duitse cultuur volgen op Facebook

Video-Instructies: Beethoven 9th Symphony - Movement IV - "Ode to Joy" (Mei 2024).