• Mei 4, 2024

Hoeveel manieren kun je zeggen Bier?

Het lijkt erop dat er een berg van slangwoorden voor bier is, samen met gerelateerde terminologie: woorden voor mensen die zich zwaar in bier opdrinken, termen om dronken te worden, en schattige kleine zinnen voor katertjes en de daaruit voortvloeiende ziekte door overmatig toegeven. Deze woorden kunnen lokaal worden gevonden in de Verenigde Staten of in de buitenwijken van de Engelstalige wereld - Australië, Nieuw-Zeeland, Groot-Brittannië en daarbuiten. Ze zijn leuk en het levende bewijs dat creativiteit leeft in de menselijke geest.

Engels naar Slang

Slang uit 1860:

Afwijkend woord voor bier • Grog  

Deze term was ter ere (of schande) van admiraal Edward Vernon die een grogrammantel droeg, waardoor hij de bijnaam 'Old Grog' kreeg. Hij ging de geschiedenis in voor het verdunnen van rum in limoensap en water en het uitdelen aan zijn matrozen. Als bijkomend voordeel hielp de vitamine C in het limoensap om scheurbuik te voorkomen. Over de hele wereld werden zijn matrozen bekend als 'Limeys'.

Harde Cider • Apple Lady

Home Brewed of Camp-Brewed Bier • Buste hoofd | Hoe komt het dat je zo bent | Oh-be-Joyful | Olie van blijdschap |

De duivel • Oude kras

Overgeven • Vuur en val terug

Common-Day Slang USA-stijl:

Vermogen om te geloven dat iemand aantrekkelijk is terwijl je bier drinkt • bierbril dragen

Bier • brouwen | Da’s aanstichter | varkensdraf | brouw sap | gerstensap | gerst frisdrank | pardoes | zeepsop | BrewDog | brew-ha-ha | die John sloeg | hopsap | vloeibare slaap | wijn armoede getroffen broer | formule voor naakt frat plezier | de sleutel tot moutemensenliefde | gerst in een trechter | Keulen na het feest | reeb (achteruit gespeld bier) | stoom- (Oude Westkust-term voor bier gemaakt onder primitieve omstandigheden) | de remedie voor het lege blaas syndroom | het bloed van de brouwer | de brug die ik ben overgestoken om mijn baan te verliezen | gouden elixer | biertje | broodje koud water |

Bier, (klein of zwak bier) • wip

Bier, (zwak of gasachtig) • onzin

Zeer dronken zijn • oyshkeschelpt

Flessenbier uit een brewpub • huurrijtuig

Er was eens een emmer die was gevuld "om te gaan".huurrijtuig was het geluid dat een emmer over een balk laat glijden.

Busch Bier • Beest

Geval van bier • schatkist

Blikopener • Church Key (gebruikt om bier te openen voordat pop-tops gebruikelijk waren)

Veulen 45 • King Colt

Dronken vechtpartij • rumoer

Kater • Katzenjammer (letterlijk betekent dit een "jammerende kat") | radiale | roze olifanten zien| de shakes hebben | hoofdkramp| DT (delirium tremens zijn ontwenningsverschijnselen gepaard met schudden en hallucinaties) |

Zware drinker of dronken • kracht drinker | groot dronken | dwaas | tosspot | boozician | pils |

hefeweizen • zine (Meest gebruikt voor tarwebier, maar kan voor elk biertype worden gebruikt)

Vaatje, halfvaatje of kwartvaatje bier • kegger

Keystone Light • Sleutel licht

Natuurlijk ijs • Natty Ice

Smerige reep • duiken

Zes pack bier • zestal

Klein glas of een kleine fles bier • pony

De handeling om dronken te worden • gehamerd worden | …verspild | ... gestraald | ... vernield | ... gepleisterd | ... soused | …gepekeld | ... sloshed | knoop een broodje aan | op een buiger gaan | ga verder een traan | knoop er een aan | een half rek naar beneden | chugging | op een hoolihan gaan (houlihan) | zijnde drie bladen voor de wind |

Braken veroorzaakt door overmatig gebruik • barfing | brokken blazen | koekjes gooien | omhoog gooien| kotsen | Ralphing (van het geluid dat werd gemaakt tijdens het braken) | geeuwen | spuwen | wordt omgevouwen | mijn Buick begraven | O’Rourke bellen | bidden tot de porseleinen god | jodelend over de porseleinen fjord | aanbidden op het porseleinen altaar | rijden op het porseleinen varken | hangen met Ralph | praten met Ralph op de grote witte telefoon | een trottoirpuzzel maken |

Wild feestje • Vleugel ding

Biertoost • Hier is modder in je oog!

Dit was een back-handed toast tussen jockeys. Toen het leidende paard modder in het oog van de volger schopte, gaf het de voorsprong een voordeel voor de overwinning.

"Ik heb een biertje nodig" • “Izzle fa shizzle tegen die pop-up van de toombie”

Britse Slang: 

"Echt bier" • bitter |

bijzonder goed bier • honden ossen (ook de eigenlijke naam van een bier door Wychwood Brewery) |

dronken feest of kroegentocht • pissen |

Finse Slang: Bier • olvi

Mexicaanse Slang: Bier • chelas | een baksteen |

Nieuw-Zeeland Slang: Drink bier snel • wrikken | afsluitbare geïsoleerde doos om bier koud te houden • kille bak |

Spaanse Slang: Bier • brusta

En als je deze leuk vindt, hebben de Australiërs ook een leuke lijst!

Proost!

Be Open flesopener voor bier en frisdrank, roestvrij staal
- Betrouwbare flesopener met strakke lijnen en ziet er goed uit

Mr. Beer 3-Beer Mix Variety Pack American Series - Begin met het maken van bier. Is het authentiek? Werkt het? Het is een basis - het is snel en leuk. Als je het leuk vindt, kun je doorgaan naar groter en beter brouwen. Relax, maak je geen zorgen. Heb een Homebrew.