Video door Angeles - No estoy muy inspirada

• Mei 19, 2024

Hallo! Toen ik deze video opnam, had het bijna twee maanden geregend! Maar we hadden dat water nodig. Ja, ik zie er een beetje neerslachtig uit, maar zo voel ik me meestal niet!

Klik op de afbeelding hieronder om de video te bekijken. U kunt ook het transcript lezen en de video downloaden door op de bijbehorende links te klikken. Ik heb enkele opmerkingen over uitdrukkingen of woordenschat die ik gebruik in de video opgenomen.

Ah! Voor vragen kunt u posten op het Spaanse Taalforum. Het is een plezier om elk woord of elke uitdrukking die u niet begrijpt, uit te leggen.

Ik hoop dat dit helpt!

Video 'Geen estoy muy inspirada'

Klik hier om de transcriptie voor deze video te lezen: 'Hoy no estoy muy inspirada' transcript Enkele opmerkingen... We kunnen hier vinden: "... no sé muy bien ..."één woord met een accent:"sé". Er is nog een Spaans woord dat erg lijkt op:"se", zonder het accent. Wanneer we het accent gebruiken, is het om onderscheid te maken tussen werkwoord sabel"sé"(Ik weet het) en"se" (wederkerend voornaamwoord). "la culpa es de la lluvia"betekent" het is de fout van de regen " "En los últimos días"betekent" de laatste tijd " "voy a dejar de quejarme ..."We hebben hier twee werkwoorden:"voy"en" quejar (me)". Deze laatste kan worden vertaald als" Ik stop met klagen "."Quejarse"is een wederkerend werkwoord, daarom zeggen we"quejarme".

Lo más tv. Vond je deze video leuk? Vond je het nuttig? Ga dan naar Lo más TV. Je vindt interessante video's van goede kwaliteit in het Spaans met Spaanse / Engelse bijschriften en games om te oefenen wat je leert en ... misschien kun je mij daar ook vinden! :-)

Video-Instructies: EL NIÑO MÁS PESADO DE YOUTUBE (Mei 2024).