Goede babynamen met slechte definities

• Mei 16, 2024

Is Kennedy te lelijk? Is Dolores te verdrietig? Is Claudia te zwak?

Veel grote namen zijn opgezadeld met niet-zo-geweldige definities. Hier zijn bijvoorbeeld enkele veel voorkomende namen met betekenissen die u misschien zullen verrassen:

Calvin (Frans) 'kaal'.
Cameron (Gaelisch) "scheve neus."
Cecilia (Latijn) 'blind'.
Claude, Claudia, Claudio (Latijn) 'kreupel'.
Dolores (Spaans) 'smarten'.
Kennedy (Gaëlisch) 'lelijk hoofd' of 'helmhoofd'.
Mallory (Frans) "pech."

In sommige gevallen kunnen onaangename betekenissen worden gerechtvaardigd door een andere associatie. De definitie van Dolores bijvoorbeeld is een verwijzing naar de Maagd Maria (Maria de los Dolores, of 'Maria van Smarten').

Maar het feit blijft dat de letterlijke definitie van een naam onveranderlijk is en voor altijd aan die naam zal worden gehecht.

Dus nu de grote vraag: als je van een naam houdt die een niet-complementaire definitie heeft, moet je die dan vergeten? Wordt het een last voor uw kind?

Als de naam in kwestie bekend is, zou ik zeggen Nee. De definitie kan een domper zijn, maar dat maakt niet zoveel uit - het is onwaarschijnlijk dat het onderwerp vaak in gesprek komt.

Als de naam echter zeldzaam is, wilt u misschien twee keer nadenken. Waarom? Omdat mensen eerder naar de betekenis van ongebruikelijke namen willen informeren, en dit zal de kwestie van de definitie van de naam voortdurend op de voorgrond plaatsen.

Bijvoorbeeld, iemand met de naam Perdita zal waarschijnlijk regelmatig naar haar naam worden gevraagd. "Oh, dat is een mooie naam. Waar komt het vandaan?" Deze vraag kan op verschillende manieren worden aangepakt, maar het meest nauwkeurige antwoord zou iets over het Latijnse woord moeten bevatten perditus, wat "verloren" betekent.

In de meeste gevallen denk ik echter niet dat vleiende definities afbreuk doen aan een naam. Calvin, Cameron en Cecilia kunnen komen van woorden die 'kale', 'scheve neus' en 'blind' betekenen, maar het zijn nog steeds goede namen die elk jaar aan duizenden baby's in de VS worden gegeven.

Video-Instructies: TOP 10 SLECHTE VOORNEMENS VOOR HET NIEUWE JAAR! - De Bakkertjes #325 (Mei 2024).