Whisper of the Heart

• Mei 17, 2024

Whisper of the Heart is een film geproduceerd door Studio Ghibli en geregisseerd door Yoshifumi Kondo. Het is gebaseerd op een manga van Aoi Hiiragi. De film werd uitgebracht op 15 juli 1995 in Japanse theaters en de Engelse dub werd uitgebracht op 7 maart 2006 in de Verenigde Staten.

De hoofdpersoon is Shizuku Tsukishima, een junior high girl die in de buitenwijk Tama New Town in Tokio woont. Aan het begin van de film kijkt ze door de kassakaarten in de bibliotheekboeken die ze heeft en ziet dat de naam "Seiji Amasawa" erop verschijnt; ze wordt nieuwsgierig naar wie deze persoon is.

Shizuku werkt aan het herschrijven van het nummer "Take Me Home, Country Roads" voor haar vriend Yuko, zodat het kan worden uitgevoerd na het afstuderen. Ze deelt het met Yuko en stopt de bladmuziek in een boek dat ze had uitgecheckt. Ze verlaat per ongeluk het boek op een bankje als zij en Yuko vertrekken. Shizuku herinnert zich echter dat ze het had achtergelaten en rent terug om het te halen.

Wanneer ze terugkeert naar de bank, vindt Shizuku een jongen die daar zit en het boek leest dat ze heeft uitgecheckt. De jongen geeft haar het boek terug en merkt op dat hij dacht dat haar herschrijving van "Take Me Home, Country Roads" oubollig was. Dit maakt Shizuku overstuur.

De volgende dag, terwijl ze in een trein rijdt om haar vader in de bibliotheek te zien en hem zijn lunch te brengen, ziet Shizuku een grote kat alleen reizen. De kat stapt uit bij dezelfde halte als zij en zij volgt de kat naar een antiekwinkel. Ze ziet het standbeeld van een kat in de winkel en de eigenaar vertelt haar dat hij Baron Humbert von Jikkingen is. De eigenaar deelt ook een antieke klok waaraan hij werkt.

Wanneer ze de middag beseft, vertrekt Shizuku om naar de bibliotheek te gaan en verlaat ze onbedoeld de lunch in de winkel. Als ze de bibliotheek bereikt, arriveert de jongen van de bank en geeft de lunch aan haar. Hij maakt een opmerking over de grootte van de lunch, die Shizuku overstuur maakt.

Later in de film wordt onthuld dat de jongen Seiji Amasawa is, de persoon die de boeken vóór Shizuku heeft gecontroleerd. De film volgt hen beiden en de vriendschap die ze ontwikkelen.

Whisper of the Heart is een zeer goed verteld en goed geanimeerd coming of age-verhaal. Je voelt echt voor de personages, en je kunt je identificeren met hen en de situaties die ze doormaken als je zelf de adolescentie hebt meegemaakt. Whisper of the Heart is ook een goede kijkervaring voor het gezin; er is echt niets in de film dat ongepast is voor jongere kijkers.

Wanneer Whisper of the Heart werd uitgebracht op dvd in de Verenigde Staten, het werd uitgebracht als een set met twee schijven. De eerste schijf bevat de film en twee speciale functies. Voor de film kun je selecteren welke scènes je wilt zien. U kunt ook kiezen tussen Engelse en Japanse audio, en u kunt er ook voor kiezen om Engelse bijschriften te hebben voor slechthorenden of om Engelse ondertitels te hebben of helemaal geen ondertitels te hebben. Het hoofdmenu heeft ook een "Sneak Peeks" -optie, waarmee u kunt kiezen welke van de trailers die u wilt zien die aan het begin van de schijf zijn opgenomen.

De eerste bonusfunctie op de schijf is een ongeveer acht minuten durende documentaire getiteld 'Achter de microfoon'. Tijdens de documentaire zie je enkele Engelse stemacteurs de Engelse dialoog opnemen voor de dub-versie van de film. Er zijn ook interviews met enkele Engelse dub-acteurs en -personeel (Brittany Snow, Ashley Tisdale, Ned Lott, Rick Dempsey, David Gallagher, Martin Spanjers, Courtney Thorne-Smith, Jean Smart, Harold Gould en Cary Elwes). Het is geen slechte documentaire voor wat het is.

De enige andere speciale functie op de schijf zijn de Japanse trailers en tv-spots voor Whisper of the Heart, die ongeveer 11 minuten duurt. Er zijn er in totaal zes en ze hebben Japanse audio- en Engelse ondertitels. De vlekken bestaan ​​uit één doorlopend stuk en er is geen manier om te selecteren welke u wilt zien.

Dat alles staat op de tweede schijf van Whisper of the Heart is een storyboard-versie van de film. Dit is in principe hetzelfde als de film, behalve dat het gebruik maakt van storyboards en niets van de daadwerkelijke animatie. Ik begrijp echt niet het nut of de aantrekkelijkheid van het zien van de volledige film in de vorm van een storyboard. Deze release zou sterker zijn geweest als het slechts één schijf was in plaats van twee, en alleen korte storyboard-naar-animatievergelijkingen van enkele van de scènes op de eerste schijf had. Ik geloof dat het een verspilling is om de tweede schijf op te nemen.

Als je een fan bent van de films van Studio Ghibli, dan zou je het moeten zien Whisper of the Heart. Zelfs met de onnodige tweede schijf en de paar kleine klachten over de bonusfuncties op schijf één, is dit een dvd die in de verzameling van elke anime-fan zou moeten zitten.

Om deze recensie te schrijven, heb ik een kopie van deze dvd bekeken via het King County Library System.

Video-Instructies: Whisper of the Heart - Official Trailer (Mei 2024).