Ponyo

• Mei 5, 2024

Ponyo (dat ook bekend staat als Ponyo op de klif aan zee) is een film geschreven en geregisseerd door Hayao Miyazaki. De film werd geopend in Japanse theaters op 19 juli 2008. Nadat Disney een Engelse nasynchronisatie van had geproduceerd Ponyo, werd de film uitgebracht in Noord-Amerikaanse theaters op 14 augustus 2009.

Ponyo gaat over een vismeisje dat met haar jongere zussen in een aquarium in het onderwaterkasteel van haar tovenaarsvader woont. Op een dag besluit het vismeisje te gaan verkennen en belandt ze gestrand aan de kust van een klein vissersdorpje. Een vijfjarige jongen genaamd Sosuke redt haar en noemt haar Ponyo. Wanneer Sosuke een snee krijgt, likt Ponyo zijn vinger en geneest deze. Ponyo wordt verliefd op Sosuke, maar Ponyo wordt door de golfgeesten van haar vader teruggebracht naar haar vader. Sosuke is diepbedroefd.

Bij haar thuis weigert Ponyo haar vader toe te staan ​​haar bij haar voornaam te noemen, en ze zegt dat ze mens wil worden. Door het menselijke bloed dat ze van Sosuke likte, begint Ponyo plotseling mens te worden. Fujimoto (Ponyo's vader) slaagt erin Ponyo terug te brengen naar haar normale toestand.

Nadat Fujimoto vertrekt, helpen de zusters van Ponyo haar te ontsnappen. Ponyo laat de magie van haar vader los om zichzelf mens te maken; helaas veroorzaakt deze magie een onbalans in de wereld. Ponyo wordt herenigd met Sosuke, en de rest van de film volgt een test die Sosuke moet doorstaan ​​om Ponyo menselijk te houden en het evenwicht in de wereld te herstellen.

Voor deze film koos Miyazaki ervoor om een ​​volledig 2D-film te maken en geen 3D-computereffecten te gebruiken. Deze aanpak geeft Ponyo een heel apart gevoel in vergelijking met enkele van de meer recente films die zijn geproduceerd door Studio Ghibli. Ik geloof echter dat de eenvoud van de animatie echt goed werkt met het verhaal dat in de film wordt verteld. Ponyo is een zeer gezinsvriendelijke film en kan worden genoten door zowel jongere als oudere kijkers.

Ponyo werd uitgebracht in de Verenigde Staten als een dvd-set met twee schijven en als een Blu-ray / dvd-combinatie. Ik heb de film op de tweedisc-dvd-editie bekeken, dus dat is wat ik heb beoordeeld.

De eerste schijf in de set bevat de film en één bonusfunctie. Voor de film kunt u selecteren welke scène of scènes u wilt zien. U kunt ook kiezen tussen drie audio-opties (Engels, Japans en Frans). Voor ondertitels kunt u Engels, Engels voor slechthorenden, Frans of Spaans hebben, of helemaal geen ondertitels hebben. In het hoofdmenu kun je er ook voor kiezen om trailers te bekijken voor verschillende eigenschappen die worden gepromoot door Disney. De enige speciale functie op deze schijf is een ongeveer drie minuten durende documentaire getiteld "Disc introductie - Meet Ponyo." Deze documentaire bevat Kathleen Kennedy en Frank Marshall, die betrokken waren bij de productie van de Engelse nasynchronisatie van de film.

De tweede schijf in de set heeft ook een instellingsmenu, waarmee u kunt kiezen tussen Engelse en Japanse audio. De functies zijn opgesplitst in twee secties: "Original Japanese Storyboards" en "The World of Ghibli." Net als bij Disney's eerdere releases van Studio Ghibli-films, zijn de "Original Japanese Storyboards" gewoon een versie van de film met storyboards.

Het menu voor "The World of Ghibli" is opgesplitst in twee secties: "Behind the Studio" en "Other Ghibli Worlds Preview". Het begint met vijf documentaires, die 2 tot 5 minuten duren, waarin verschillende aspecten van het produceren worden besproken Ponyo (en sommige raken ook kort enkele van de andere werken van Miyazaki). Deze ondertitelde documentaires bevatten Hayao Miyazaki of Toshio Suzuki (de producent). Dit wordt gevolgd door een fragment van negen en een halve minuut uit een Japanse documentaire over waar Ponyo is ingesteld. Dit wordt gevolgd door een documentaire van ongeveer acht minuten over hoe Joe Hiashi enkele van de films van Miyazaki scoorde.

Dan zijn er de originele Japanse trailers (dit zijn twee trailers die drieënhalve minuut rijden). De laatste functie in dit menu is "Behind the Microphone", een zes minuten durende documentaire over het opnemen van de Engelse nasynchronisatie van Ponyo.

De "Other Ghibli Worlds Preview" heeft secties voor Mijn buur Totoro, Kiki's bezorgserviceen luchtkasteel. Elke film heeft een korte documentaire met Miyazaki.

Op deze schijf staat ook "Enter the Lands". In het menu voor deze functie staan ​​elementen uit alle films van Studio Ghibli, maar alleen elementen voor Ponyo, Kiki's bezorgservice, Mijn buur Totoroen luchtkasteel kan worden geselecteerd. Voor Ponyo, er is een karakterquiz. Voor de andere drie films zie je een korte promo en vervolgens 3-4 paginamenu's met klikbare elementen (karakters geven je karakter bios, en andere items reageren wanneer gekozen).

Als je een fan bent van Miyazaki, of je geniet van de films van Studio Ghibli, dan moet je het zien Ponyo. Hoewel sommige functies op schijf twee van de Disney dvd-set een beetje teleurstellend zijn, is dit een dvd die in de verzameling van elke anime-fan zou moeten zitten.

Ik heb deze recensie geschreven na het bekijken van een kopie van deze dvd die ik heb uitgecheckt via het King County Library System.