John Updike Short Stories-'Separating '

• Mei 5, 2024

John Updike korte verhalen waren vaak gericht op het huwelijk, relaties en koppels en de vaak middenklasse wereld waarin deze relaties floreerden of stierven. De keuze van de achternaam 'Maple' voor een van zijn beroemdste koppels doet misschien denken aan alles wat lief en Amerikaans is, en roept een sfeer op van lente- en herfstgroen, vlammen en kopers uit de natuurlijke wereld en het geweldige gezonde buitenleven van F Scott Fitzgerald's American Dream, maar het verhaal 'Scheiden' eindigt in sombere kleuren van moddergrijs, een verlamming van emoties en beweging en een doordringende aura van verlatenheid - een liefdesverhaal dat ontrafelt.

Zelfs in slechts één paragraaf van een van zijn korte liefdesverhalen in de collectie 'Vroege verhalen', verplaatst Updike zijn lezers van kleurrijke vrolijkheid en feestelijkheid naar gevoelloosheid en abjecte ellende. Lezen is een subjectief proces, maar persoonlijke reflecties door deze editor voor korte verhalen lijken om de mogelijkheid van geestelijke gezondheidsproblemen op te nemen voor de onwaarschijnlijke held. Het uittreksel in kwestie (uit 'Separating') gaat over de reflecties van een man, bij het ontwaken, over de langzame vernietiging van de nieuw gebouwde tennisbaan van zijn familie, en over zijn gevoelens van emotionele onthechting van zijn vrouw en familie en zijn angst voor de komende dag .

Hij merkt op dat de veel geroemde en gevierde ongerepte nieuwe tennisbaan van warme luchtige zomerdagen zwaar heeft geleden onder het gure winterweer. In termen die doen denken aan het beeld van kale eerlijkheid bij het voor het eerst zien van een vrouw zonder make-up, beschrijft Updike hoe het hof zijn rode kleur heeft verloren en is teruggekeerd naar klei. Er volgen nog meer stofbeelden die ons aan de dood herinneren; het gipsstof van de keukenrenovatie die samenviel met de uiteenvallende beweging van de relatie met zijn vrouw, het modderige plateau dat het hof was geworden, een huwelijk dat probeert te leven door vals momentum en festiviteit uit te vinden door de afleiding van woningrenovaties - maar eigenlijk doodgaat met niets anders dan een leeg nest om naar uit te kijken.

Het blootstellingsthema van John Updike gaat verder met de vermelding van het geopenbaarde sanitair in de keuken - iets dat bedoeld was om te vernieuwen en te vernieuwen, maar dat alleen resulteerde in het onthullen van gebreken en onverzegbare breuken zoals die veroorzaakt door de beekjes water die scheuren in greppels veranderden tennisbaan. Ook pleister, dat meestal wordt gebruikt om oppervlakken glad te maken en aantrekkelijker te maken, wordt aangehaald in het licht van een oppervlakkig illusoir effect. De man realiseert zich misschien dat huwelijksscheuren niet voor altijd kunnen worden gepleisterd. Voor grijs deprimerend beeldgebruik moet dit een van de beste korte verhaalvoorbeelden zijn om te bestuderen.

Plots schakelt John Updike fel licht in en verandert de stemming. In een flashback naar het verleden gebruikt hij de zomerbeelden om een ​​fantasiegerichte sfeer te creëren. Het gebruik van de woorden die de vorige staat van de tennisbaan beschrijven ('madeliefje-gestippeld' die zorgeloze jurken van zomerse vrouwen gekleed voor tennis oproepen, het kanariegele van de gravers die 'karnen' als boter,) creëert een bedrieglijk gelukkige toon. Het gebruik van een levendige kleur zoals geel, ook gebruikt door F Scott Fitzgerald, voegt een opvallende focus toe en creëert samen met het kanarie-beeld een sfeer van valse opgewektheid.

Dit zal echter snel eindigen, want John Updike keert terug naar nog meer onheilspellende tonen voor zijn trieste korte verhaal met de woorden 'hun huwelijk zou de aarde kunnen scheuren' voor de lol. De lezer kan een almachtige, voortvarende voorbode voelen, hetzij voor de echtgenoot of voor het huwelijk of beide. Afbeeldingen worden gebruikt in nieuwsgierige juxtapositie - zoals de 'kale' baan die nu alleen wordt gebruikt door honden die het oppervlak in kuilen en gaten schaven - zijn eigen huwelijk is vruchtbaar in termen van zijn vier volwassen kinderen.

De schurende regenwaterravijnen illustreren een ander thema waarbij John Updike natte, levende, elementaire krachten zoals regen lijkt te contrasteren met de dode stoffigheid van de droge en de oude, de gerimpelde en ontpit. De bitterzoete beschrijving van 'nog' opgerolde tennisnetten in de schuur zal de lezers waarschijnlijk doen nadenken over de nostalgie van spannende plannen die nooit zijn gerealiseerd.

De woordenschatkeuzes van John Updike (zoals 'afbrokkelen') roepen het gevoel van de man op van geleidelijk verlies, en het glijdende gevoel dat hij voelt bij het ontwaken contrasteert met een 'hoeken'-thema in vergelijking met woorden zoals' plateau 'en' kantelen 'elders. De machteloosheid en hulpeloosheid van zijn gevoelens van verlatenheid, zijn emotionele gevoelloosheid voorgesteld door de woorden 'verzegeld hart', het vroege ontwaken en de angst voor de komende dag suggereren iets meer dan alleen de scheiding van een paar - ze doen denken aan de symptomen van depressie, een aandoening waarbij (voor veel patiënten) het gevoel van 'het einde van iets' bekend zal zijn.

Met zijn stemmingen van holheid, leegte en emotionele afwezigheid, is dit verhaal uit de verzameling verhalen van John Updike over Richard en Joan Maple niet anders dan die van Hemingway - vooral in het verhaal van de laatste 'The End Of Something'.

Lezers vragen zich misschien af ​​hoeveel vruchtbare maar haperende huwelijken hadden kunnen worden geholpen door de vroege interventie van een getrainde psychotherapeut.

Voor lezers die geïnteresseerd zijn in emotionele en mentale gezondheidsproblemen, relatie- en counselingpraktijken, John Updike korte verhalen of in het genre van de liefdesgeschiedenis - 'scheiden' moet een van de nuttigste droevige korte verhalen zijn om te lezen.

Video-Instructies: Separating (Mei 2024).