Of Sound Mind boekbespreking
.Van Sound Mind past niet in een nette kleine doos in mijn hoofd. Hoewel er een soort romantiek in zit, is het niet zoiets als een typisch tiener-romantiekboek. Het echte verhaal gaat over familierelaties. Het is een roman voor jonge volwassenen, het beste voor rond de leeftijd van 12 plus. Het is eigentijdse fictie, en een goede gelezen voor beide geslachten.

Het centrale karakter is een middelbare school senior genaamd Theo. Theo is een begaafd wiskundestudent, maar verder weten we heel weinig over zijn leven op school. Het grootste deel van de roman speelt zich af in Theo's huis, waar hij de enige horende persoon is. Zijn gespannen kunstenaarsmoeder is doof, evenals zijn nuchtere vader en zijn zachtere jongere broer, Jeremy. Theo is de tolk van het gezin, een rol die hij kwalijk neemt, maar is ook trots op het vervullen van. Hij is de belangrijkste bron van communicatie met de horende wereld sinds hij heel jong was, en hij heeft de kunst van selectieve vertaling geperfectioneerd. Wanneer zijn moeder grof tekent en haar dealer ervan beschuldigt zich niet voldoende voor te bereiden op haar aankomende kunsttentoonstelling, parafraseert haar bezorgdheid zeer creatief. Zo geeft hij niet alleen haar woorden door en verandert ze van ASL (American Sign Language) in gesproken Engels, hij denkt ook overeind en ad libbing. Het is geen wonder dat Theo interpreteren voor zijn moeder als vermoeiend vindt!

Theo ontmoet een meisje dat zijn ASL 'mompelt' herkent en zijn eerste reactie is om bij haar weg te blijven. Hij voelt zich niet op zijn gemak als het kind met dove ouders, en hij voelt zich alsof hij hier noch daar past, niet helemaal behorend tot de dove cultuur of die van de horende wereld. Hij wil niet gezien worden op school praten in ASL. Toch begint hij op dit nieuwe meisje te letten en al snel zijn ze goede vrienden. Ivy helpt Theo om alles in een nieuw licht te zien.

De auteur kent duidelijk haar onderwerp. Ze schildert een realistisch portret, met veel subtiele details die haar begrip van ASL en dove cultuur laten zien. De diepe verdenking die Theo's moeder heeft tegenover mensen met gehoor, de vreselijke belediging dat ze haar tijdens een gesprek iemand de rug toekeert, en Theo's wens dat hij zijn vader en broer, die in een andere kamer zijn, kan afluisteren; deze verrijken de roman allemaal en geven hem leven.

Er waren een paar dingen die ik niet leuk vond aan dit boek. Ik had graag meer gelezen over Theo's vrienden op school en over zijn passie voor wiskunde. Een beetje te veel aandacht lijkt gericht op Ivy en haar speciale interesse. Ik verveelde me nogal met de eindeloze lijst met culinaire hoogstandjes. Over het algemeen is dit echter een juweeltje van een verhaal, goed verteld en origineel.


Video-Instructies: Vlog: 10 Arguments for Deleting Your Social Media Accounts Right Now by Jaron Lanier (April 2024).