Werkelijke instructielabels - Consumentengoederen

• April 19, 2024

Wat zouden we doen zonder hen? …………


Op Sears haardroger:
Niet gebruiken tijdens het slapen.
(Goh, dat is de enige keer dat ik aan mijn haar moet werken!)

Op een zak Fritos:
Je zou een winnaar kunnen zijn! Aankoop niet verplicht. Details binnenin.
(De winkeldief special!)

Op een stuk Dial-zeep:
Aanwijzingen: Gebruik als gewone zeep.
(en dat zou hoe zijn?)

Op sommige Swann bevroren diners:
Serveersuggestie: Ontdooien.
(Maar het is 'slechts' een suggestie!)

Op het Tiramisu-dessert van Tesco: (afgedrukt op de onderkant van de doos)
Keer niet ondersteboven.
(Te laat! Je verliest!)

On Marks & Spencer Bread Pudding:
Product is heet na verhitting.
(Weet je het zeker? Laten we experimenteren.)

Op verpakking voor een Rowenta-ijzer:
Strijk geen kleding op het lichaam.
(Maar zou dat niet meer tijd besparen?)

Op Boot's Kinderhoestmiddel:
Bestuur geen auto en bedien geen machines.
(We zouden veel kunnen doen om het aantal bouwongevallen te verminderen als we die 5-jarigen gewoon niet bij die vorkheftrucks zouden houden.)

Op Nytol slaaphulp:
Waarschuwing: kan slaperigheid veroorzaken.
(Men zou hopen!)

Op een Koreaans keukenmes:
Waarschuwing: buiten bereik van kinderen houden.
(hmm ... er moet iets verloren zijn gegaan in de vertaling ...)

Op een reeks kerstverlichting:
Alleen voor gebruik binnen of buiten.
(In tegenstelling tot gebruik in de ruimte.)

Op een keukenmachine:
Niet gebruiken voor het andere gebruik.
(Nu ben ik nieuwsgierig.)

Op de pinda's van Sainsbury:
Waarschuwing: bevat noten.
(maar geen erwten?)

Op een Amerikaans notenpakket:
Instructies: open pakket, eet noten.
(iemand kreeg veel geld om deze te schrijven ...)

Op een Zweedse kettingzaag:
Probeer de ketting niet met uw handen te stoppen.
(Steek je hand op als je dit hebt geprobeerd ...)

Op het Superman-kostuum van een kind:
Als je dit kledingstuk draagt, kun je niet vliegen.
(Oh ga je gang! Dat klopt, vernietig een universeel jeugdgeloof.)